Nový rodinný hotel FILIP, nabízející ubytování se nachází na jižním svahu vodní nádrže Lipno nad Vltavou nad rekreačním střediskem Marina Lipno. Hotel nabízí 22 pokojů s vlastním sociálním zařízením ve složení jedno, dvou a třílůžkové pokoje, nebo dokonce rodinné dvoupokoje. Na vybrané dvoulůžkové pokoje lze využít možnosti přistýlky. Můžeme nabídnout ubytování i v bezbariérovém pokoji v přízemí. Na některých pokojích jsou manželská dvoulůžka. Restaurace je vybavena otevřenou kuchyní, kde můžete sledovat přípravu jídel a je pokryta signálem Wifi pro připojení k internetu, pro hotelové hosty a návštěvníky restaurace je tato služba zdarma. Pokrytí signálem Wifi je i na některých hotelových pokojích. Hotel má též venkovní restauraci se zahradním grillem. Další bezplatnou službou pro hotelové hosty je možnost využití kolárny, lyžárny. Ve své blízkosti nabízí hotel k dispozici golfové hřiště, paintballové hřiště, lyžařský areál Kramolín, bobovou dráhu, krytý bazén a okolo hotelu vede cyklistická stezka.

Navíc Vám rádi zajistíme plán pro volný čas. Máme připravenou hotelovou kajutovou plachetnici s vlastním instruktorem pro letní období, na zimní sezonu je k dispozici hotelový instruktor výuky lyžování i snowboardingu a mnoho hotelových partneru poskytujících různé indoorové i outdoorové aktivity, které Vám pomužeme rezervovat. Jednoduše pokud víte, jak rádi trávíte volný čas, svěřte se nám a my už to zařídíme. Pokud nevíte, u nás to zjistíte.

The newly built family hotel FILIP looms over the Marina holiday centre on the Southern shore of the water basin Lipno. All hotel rooms are fitted with a toilet. There is a restaurant with an open space kitchen where you can watch the preparation of yor meal. There is also an outdoor restaurant at the hotel. You can find golf courses and paintball facilities as well as ski centre Kramolín, bobsleih run,swimming bath and cycling path near the hotel.

Das neue Hotel FILIP befindet sich am sudlichen Hang des Stausees im Erholungsgebiet Lipno an der Moldau in der Nahe des Erholungszentrums Marina. Das Hotel bietet 22 Zimmer / alle mit eigenen Sozialeinririchtung / an. Das Restaurant hat eine offene Kuche, wo Sie der Vorbereitung Ihrer Speise zusehen konnen. In der Nahe des Hotels gibt es Gelegenheiten Golf oder Paintball zu spielen, ein Hallenbad, das Skiareal Kramolín, eine Bobbahn zu besuchen oder Radwanderweg zu geniessen.